El reconocido filólogo y experto en antiguas hablas amazighes de Canarias, Ignacio Reyes, nos presenta su último trabajo, con una diferencia esencial con respecto a anteriores publicaciones, pues se trata de una obra singular, en la que compila y examina materiales lingüísticos obtenidos de fuentes orales atípicas, concretamente de personas fallecidas relacionadas con el pasado amaziq del archipiélago y que se expresan en el sistema que existía en Canarias antes de la colonización europea.
Ignacio Reyes no esconde la particularidad de esta obra y reconoce que se trata de una forma inusual de obtención de información, alejada del discurso científico.
No hay pruebas que avalen la veracidad de los datos: creer o no creer será, por tanto, un acto de fe.